Aleksandra Szurmiak-Bogucka, wybitna etnomuzykolożka i badaczka folkloru Karpat, przez wiele lat związana była z konkursem „O Pasterski Zbyrcok” jako przewodnicząca komisji artystycznej. W jury współpracowała m.in. z prof. Józefem Bubakiem, Janiną Kalicińską, Barbarą Peszot-Królikowską, Benedyktem Kaflem oraz innymi znawcami kultury ludowej, dbając o wysoki poziom merytoryczny konkursu i autentyczność prezentowanych tradycji.

Z wykształcenia muzykolog i etnograf, pracowała m.in. w Instytucie Sztuki PAN oraz w Polskim Wydawnictwie Muzycznym, gdzie zajmowała się dawną muzyką polską i folklorem. Prowadziła liczne badania terenowe w Karpatach, także na Orawie, zapisując pieśni, nuty, tańce i relacje muzykantów. Jej praca łączyła naukową dokładność z wielką wrażliwością na lokalny styl wykonawczy, gwarę i pamięć ludzi, którzy byli nosicielami tradycji.

Dla Orawy pozostawiła po sobie nie tylko artykuły i opracowania, ale także bezcenne zeszyty z zapisami dawnych melodii i tańców górali orawskich. Interesowała się tym, co najbardziej ulotne: sposobem prowadzenia melodii, rytmem tańca, dawnym śpiewem i brzmieniem kapel. Dzięki jej zapisom wiele orawskich nut zostało ocalonych od zapomnienia i może nadal służyć muzykantom, badaczom oraz zespołom regionalnym.

Była nie tylko jurorką, lecz także uważną słuchaczką, badaczką i opiekunką muzycznej pamięci regionu. W Święcie Pasterskim widziała nie tylko scenę folklorystyczną, ale żywe miejsce przekazu kultury, gdzie tradycja trwa w głosie, geście i wspólnym muzykowaniu.